2014

Valid Love OST: Empty Space – Eddy Kim

 

 

I didn’t know back then that I was lonely
That it would pierce my heart a little later

When even the familiar air feels foul
When even the cruel love turns its back on me

Nothing can fill it up, nothing can tie it back together
In the empty space of a corner of my heart

Empty space, there’s a hole and the pain grows bigger
Please come back to me, come back to me

Empty space, emotions that I just can’t handle by myself
Please come back to me, please come back to me

I don’t even have sad feelings now
When even the promised love turns its back on me

Nothing can fill it up, nothing can tie it back together
In the empty space of a corner of my heart

Empty space, there’s a hole and the pain grows bigger
Please come back to me, come back to me

Empty space, emotions that I just can’t handle by myself
Please come back to me, please come back to me

 

Translation: pop!gasa (Kamsahamnida!)

Advertisements

Thank God Weekend’s Here 15

Anyong Yarobun!

It is four more days to 2015 in my neck of the woods. How astonishingly fast this year has been. Memories are checkered with joyful and sorrowful ones. As it also should be in the coming year.

However, what our future may be is still within the locus of decisions made today. And I wish for everyone of you many days of infectious enthusiasm and innumerable steps closer to living the life of your design.

 

tumblr_mdrlg0m6dP1rfcrd9o1_500

light a candle

light a candle.
let it glow with hope.
let its thin film of smoke disperse the dark clouds.
let it drizzle and frizzle out your stress,
let it wash off the stench of sweat.
let your pregnant hope deliver twins and triplets;
multiple tales of success.

By Jide Badmus

 

Wishing all of you a joy-filled 2015.

 

Have a blast of a weekend, peeps 😀

 

Blurb: Valid Love 7

Ever since I saw the preview for Episode 7, I wished so hard for time to swoop by even faster! XD XD. KJ is not one to rest on his laurels, that’s fo sho’ 😮

VL_ep7selfie

Now I pay closer attention to the opening credit of VL. She has things from her past that have ties to HT, and only a couple of photos of KJ at the back of a notebook or album. And all of these are kept in a box of memories? What does this portend, if anything? o_O

(more…)

Valid Love OST: How Nice Would It Be – Kang San Ae

Le Sigh…

KANG SAN AE – HOW NICE WOULD IT BE (얼마나 좋을까)

The sky being blue
Sunsets being beautiful
Tears falling
Feeling lonely
Means that I long for you

Humming a song
Feeling frustrated
Buried under the laughter of playing children
I long for your voice

If I can feel you in the blowing wind
How nice would it be?
If only my song will bring you to me
How nice would it be?

Stars twinkling
The wind being warm
Feeling lonely
Means that I long for you

Putting my feet together
Getting lost
Buried under the laughter of playing children
I long for your voice

If I can feel you in the blowing wind
How nice would it be?
If only my song will bring you to me
How nice would it be?

I don’t care if I only live in memories
I’m waiting for the day I meet you again

If I can feel you in the blowing wind
How nice would it be?
If only my song will bring you to me
How nice would it be?

How nice would it be?
How nice would it be?

@popgasa (Kamsahamnida!)

Misaeng Ep 20: The Beat Goes On

When one door closes, another opens; but often we look so long and so regretfully upon the closed door that we do not see the one which has opened for us.

– Alexander Graham Bell

mis_03

mis_04

Morning has come, another day at work. GR walks to the garden to enjoy the crisp morning air before beginning his day at his corner.

GR voiceover:

After Mr. Oh left, our team became stable as he had wished. The remaining people were making efforts for me. The more they did, the the more reasons there were for me to leave.

The reason I stay despite all that… [are the parting words by Chief Oh – ‘Hang in there. Win’]

The day which is the end is approaching.

(more…)

Misaeng Ep 19: It’s Business, Nothing Personal…

The first casualty when war comes is truth.

– Hiram Johnson

mis_01

mis_02

Sales 3 Team are gathered in a meeting room, listening to the recorded phone conversation:

GR:  I have a question. Then aren’t the roles of reversed right now? I don’t know how Mr. Choi made that judgment, but our company actually has the upper hand, right? Mr. Seok…

Chief:  Jang Geu Rae!!

End of recording. Everyone’s is looking at the table, not making any eye contact. Chief finally asks GR what his intention was. GR remains quiet. Damage control time. Chief asks DS to connect him to Mr. Seok.

Chief Oh:  [laughs] Our youngest one made a mistake. No way [laughs] We don’t think so at all… I told you last time it’s to make things clear. Don’t worry… Recording? I’ve already deleted it [laughs] Yes… I’ll treat you to soju when you come to Korea. Have a good day! [laughs]

He hangs up the phone, and the burden weighs even heavier on Chief’s shoulders…

(more…)