OST

Valid Love OST: Don’t Know Why – J Rabbit

Will you wait a bit?
I need some time
How could you do this?
I’m waking up this strange courage with an anxious heart

There’s no way
Don’t rush me

Honestly
I don’t know why why
Won’t you tell me stop stop
Never say Good bye bye
How’d we work it out
If we could only ignore this for a bit
Don’t know why
Don’t know why

How’d we work it out

Will you wait a bit?
I need some time
How could you do this?

You’re getting farther away
Just one more time

There’s no way
Don’t pass me by

Honestly
I don’t know why why
Won’t you tell me stop stop
Never say Good bye bye
How’d we work it out
If we could only ignore this for a bit
Don’t know why
Don’t know why

How’d we work it out

 

Translation: pop!gasa (Kamsahamnida!)

Valid Love OST: Empty Space – Eddy Kim

 

 

I didn’t know back then that I was lonely
That it would pierce my heart a little later

When even the familiar air feels foul
When even the cruel love turns its back on me

Nothing can fill it up, nothing can tie it back together
In the empty space of a corner of my heart

Empty space, there’s a hole and the pain grows bigger
Please come back to me, come back to me

Empty space, emotions that I just can’t handle by myself
Please come back to me, please come back to me

I don’t even have sad feelings now
When even the promised love turns its back on me

Nothing can fill it up, nothing can tie it back together
In the empty space of a corner of my heart

Empty space, there’s a hole and the pain grows bigger
Please come back to me, come back to me

Empty space, emotions that I just can’t handle by myself
Please come back to me, please come back to me

 

Translation: pop!gasa (Kamsahamnida!)

Valid Love OST: How Nice Would It Be – Kang San Ae

Le Sigh…

KANG SAN AE – HOW NICE WOULD IT BE (얼마나 좋을까)

The sky being blue
Sunsets being beautiful
Tears falling
Feeling lonely
Means that I long for you

Humming a song
Feeling frustrated
Buried under the laughter of playing children
I long for your voice

If I can feel you in the blowing wind
How nice would it be?
If only my song will bring you to me
How nice would it be?

Stars twinkling
The wind being warm
Feeling lonely
Means that I long for you

Putting my feet together
Getting lost
Buried under the laughter of playing children
I long for your voice

If I can feel you in the blowing wind
How nice would it be?
If only my song will bring you to me
How nice would it be?

I don’t care if I only live in memories
I’m waiting for the day I meet you again

If I can feel you in the blowing wind
How nice would it be?
If only my song will bring you to me
How nice would it be?

How nice would it be?
How nice would it be?

@popgasa (Kamsahamnida!)

Savvy King OST – Finding Myself by Seo In Guk

OMO! So Sweet! ❤ ❤ ❤

Will be watching Ep 11 between my fingers, and hugging my well-used cushion soon! XD

 

 

Translation:

Now I don’t know from when or from where
Maybe all of this is what I wanted
At some point, without knowing, I’m getting used to everything
I am wandering inside my mixed up thoughts

What can i do
I don’t know how to find myself
Can’t move on until i find myself
What must I do? I still don’t know
Is it because I’m afraid to go back?
If not, is it because I’m afraid that you’ll turn away?

Since when and from where did I start to like you?
Maybe this person is just part of my greed
At some point, without knowing, I am going toward you
I am wandering inside my mixed up thoughts

What can i do
I don’t know how to find myself
Can’t move on until i find myself
What must I do? I still don’t know
Is it because I’m afraid to go back?
If not, is it because I’m afraid that you’ll turn away?

On the way to finding myself
It’s a bit late
But I hope it’s not too late

What can i do
I don’t know how to find myself
Can’t move on until i find myself
What must I do? I still don’t know
Is it because I’m afraid to go back?
If not, is it because I’m afraid that you’ll turn away?

credit: pop!gasa